Verejná zbierka - Nyilvános gyűjtés
Vážení návštevníci našej stránky, darcovia. Tohtoročný 7. ročník Lečofestivalu v Dedine Mládeže, organizovaný majiteľmi Tip-Top Bufet v spolupráci s našim občianskym združením bude znova registrovaná verejná zbierka v mobilnej urne. Tohtoročným prijímateľom je Slizová Silvike, ktorá dostane 100% vyzbieranej sumy po uzavretí zbierky. Všetci sú s organizátormi vítaní! S úctou! K. M.
Mélyen tisztelt oldallátogatóink, adományozóink. Az idei 7. Lecsófesztiválon, amely 2017. augusztus 26-án (szombaton) lesz megtartva Ifjúságfalván a Tip-Top Bufet tulajdonosai szervezésében, polgári társulásunk közreműködésével ismét bejegyzett, nyilvános gyűjtést fogunk elindítani mozgóurnába való pénzadomány gyűjtés formájában. Az idei kedvezményezettünk Slizová Silvike lett, akinek az összegyűjtött pénz adományok 100%-át fogjuk elutalni a gyűjtés lezártával. Mindenkit sok szeretettel várunk a szervezőkkel együtt! Tisztelettel! K.M.
, ktorý sa bude kon
ať 26. augusta 2017 (sobota)